Capsule twist-off